孙中山留学归来，途经武汉，想见见湖广总督张之洞。他向门官递上名片，上书：学者孙文求见之洞兄。张之洞一瞧很不高兴，问门官来者何等模样人，门官回答是一介儒生。张之洞令人拿来纸笔，写了一行字叫门官传给孙中山。孙中山一看，纸上写到：

持三字贴，见一品官，儒生安敢称兄弟。这分明是一幅对联的上联。孙中山微微一笑，也提笔写了一行字叫门官呈上。张之洞见纸上写道：

行千里路，读万卷书，布衣也可傲王侯。张之洞暗自惊讶来人的气派才学，急令门官大开中门迎接。

持三字贴，见一品官，儒生安敢称兄弟。

行千里路，读万卷书，布衣也可傲王侯。