不能执行回转的赔偿，由作出生效判决的法院承担赔偿责任。当然也不是所有的执行不能回转都应当有法院来承担赔偿责任，依据其它有执行力的法律文书，产生的执行不能回转应当有作出具有执行力文书的单位承担赔偿责任，如仲裁、公证文书等应当有仲裁机关和公证机关来进行赔偿。

《国家赔偿法》第三十一条之规定，人民法院在民事诉讼、行政诉讼过程中，违法采取对妨害诉讼的强制措施、保全措施或者对判决、裁定及其它生效法律文书执行错误，造成损害的，赔偿请求人要求赔偿的程序适用本法刑事赔偿程序的规定。