1、【题目】凤霞从1966年被迫离开舞台，后来又因病不能登台，至今已经14年之久。

答案：

Fengxia was driven off the stage in 1966 and later fell ill, for 14 years she has not been able to perform.

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：北洋军阀政府

答案：

the Northern Warlord government

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：WorldWarIIwasmorecomplexthanWorldWarI,whichwasacollisionamongtheimperialistpowersoverthespoilsofmarket,resourcesandterritories.

答案：

第二次世界大战比第一次世界大战更复杂，那是帝国主义列强之间争夺市场资源和领土的冲突。

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：comeintoforce

答案：

生效

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：我最近还在另一个地方说过：艺术的最高境界是无技巧。

答案：

I ’ve also said recently in another place that the highest state to which art can attain is artlessness.

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译： I believe Chinese economic authorities recognize the problem and the next Five-Year Plan will address it effectively.

答案：

译文：我相信中国经济管理部门已认识到这个问题，在下一个五年计划中会有效地提到它。

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：基金会

答案：

foundation

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：weapons of mass destruction

答案：

大规模杀伤性武器

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：Yettherewasabiggermovementintheairby1750.

答案：

到了1750年，进行了一场更大的空中运动。

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：合营企业的有关外汇事宜，应遵照中华人民共和国外汇管理条例办理。

答案：

The foreign exchange transactions of an equity joint venture shall observe the regulations on foreign exchange control of the Peopl e’ s Republic of China.

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：academic exchanges

答案：

学术交流

解析：

暂无解析