1、【题目】早一天解决环境问题意味着早一点回复生态平衡。

答案：

An early solution to environmental problems means a quick recovery of ecological balance.

解析：

暂无解析

1、【题目】We look forward to receiving your quotation very soon.

答案：

我们期待尽快收到你们的报价单。

解析：

暂无解析

1、【题目】具有学习能力的人，必须敏感，对一切和自己专业相关的事物有持续关注的热情。学习能力还包括给自己创造学习的机会，让别人给自己学习的机会。

答案：

Individuals capable of learning are easily influenced and constantly interested in anything related to their profession. Moreover, the overall learning ability is to create and allow as many opportunities as possible for learning.

解析：

暂无解析

1、【题目】Our usual terms of payment are by confirmed , irrevocable letter of credit in our favour, reaching us one month ahead of shipment.

答案：

我们一般付款条款为以我方为受益人保兑、不可撤消信用证，并于装运之前一个月开到我方

解析：

暂无解析

1、【题目】温室气体的增多加剧了温室效应。

答案：

The increase in greenhouse gases has brought the enhancement of greenhouse effect.

解析：

暂无解析

1、【题目】Your count-offer seems to be a little tide if so our profit margin will be too small.

答案：

你的还盘似乎有点高，如果这样，我们的利润空间将非常小。

解析：

暂无解析

1、【题目】Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in London.

答案：

采购付款以我方为受益人不可撤消信用证有效，在伦敦以即期汇票英磅货币支付

解析：

暂无解析

1、【题目】We look forward to further extensions of pleasant business relations.

答案：

我们期待进一步保持愉快的业务关系。

解析：

暂无解析

1、【题目】Welookforwardtoyourearlyreplyandtrustthatthroughourmutuallycooperationweshallbeabletoconcludethistransactionwithyouinthenearfurther.

答案：

我们期待您的及时反馈，并且相信通过互相之间的合作，我们会进行越来越多的交易。

解析：

暂无解析

1、【题目】相比公立学校，私立学校能提供更好的师资，更完善的教学设施和更高的教学质量。

答案：

Comparatively, private schools demonstrate particular predomination in supply of better teaching facilities, and higher teaching quality than public ones.

解析：

暂无解析

1、【题目】Our hope is to establish mutually beneficial trading relations between us .

答案：

希望在我们之间能够建立互惠互利的贸易关系。

解析：

暂无解析

1、【题目】Yourcount-offerseemstobealittletideifsoourprofitmarginwillbetoosmall.

答案：

你的还盘似乎有点高，如果这样，我们的利润空间将非常小。

解析：

暂无解析

1、【题目】We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties.

答案：

希望市场形势能够继续保持。

解析：

暂无解析