1、【题目】Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in London.

答案：

采购付款以我方为受益人不可撤消信用证有效，在伦敦以即期汇票英磅货币支付

解析：

暂无解析

1、【题目】ThankyouforyourquotationdatedMay20th.Andthisisourofficialorderfor10palacelanterns.

答案：

感谢你5月250日的报价，这是我们10只宫灯的正式订单

解析：

暂无解析

1、【题目】人类活动已经对生态系统造成严重破坏。

答案：

Human activities have given rise to severe damage to the ecosystem.

解析：

暂无解析

1、【题目】Wearenowexportingstrawandwillowproducts,embroideries,porcelainwares,jadecarvings,antiques,Chinesepaintings,silkflowersandvariouskindsoftoysandgifts.

答案：

我们出口稻草类和柳制品、刺绣品、瓷陶器、翡翠饰品、古董、中国油画、丝花和各种玩具和礼品。

解析：

暂无解析

1、【题目】Your count-offer seems to be a little tide if so our profit margin will be too small.

答案：

你的还盘似乎有点高，如果这样，我们的利润空间将非常小。

解析：

暂无解析

1、【题目】一个人的成长绝大部分取决于后天环境。

答案：

A person’s growth rests largely with his acquired environment.

解析：

暂无解析

1、【题目】Wewishtoexpressourdesiretotradewithyouinleathershoes.

答案：

我们非常希望和你进行皮鞋的买卖生意。

解析：

暂无解析

1、【题目】Ifyouarewillingtobuythewholelotonceandforall,wecangrantyouadiscountof8%ontheprice.

答案：

若你能一次买一整套或更多，我们同意在价格上给你8%的折扣。

解析：

暂无解析

1、【题目】We have been importing and exporting all kinds of metals and minerals for 30 years and have many customers and friends in over 80 countries and regions.

答案：

我们正准备接受来自客户自有商标和品牌商品的订单。

解析：

暂无解析

1、【题目】In order to extend our export business to your country we wish to enter into direct business relations with you.

答案：

为了扩大我们在贵国的出口业务，我们希望和你们建立直接贸易关系。

解析：

暂无解析

1、【题目】WefeelgreatregretthatwecannolongersupplythegoodsyouorderastheproductionhasbeendiscontinuedsincelastAugust.

答案：

非常遗憾我们不再供应订单上的货物，因为生产已于八月停止

解析：

暂无解析

1、【题目】孩子应该学会如何对自己的钱负责。乱花钱必然面临严重后果。

答案：

Teenagers are encouraged to arrange their deposits reasonably. Otherwise, spending money foolishly will lead them to severe consequence.

解析：

暂无解析