玛娇丽星座周运【2013.3.4-3.10】

搬运排版：王小亚

译文：

★★★白羊座——译者：无名公子

假如你在一段稳定的关系里 ，这一周你会变得有占有欲。你将变得情绪化起来 ，而在你的感觉中这里并没有开关可以帮你随意去开关他。从你想要走自己的路开始，你也很想要去处理一些事情。这对你的事业和你实际的生活都是很重要的，把任何关于放纵自己的想法都放在一边去吧。土星在这一时刻强调的是鼓励你开始缩衣节食的生活。

★★★金牛座——译者：冰冷安魂曲

本周你可能会迷上某个新人。但不要陷入一段对你可能并不全是好事的关系中。最近一直觉得被批评或者压制，或者某人并不如你所预期的那样。如果你能脚踏实地，本周你会带来最好的影响。他们会认为你是非常复杂的。这并不是一个特别温暖热情的时刻。

★★★双子座——译者：起舞荧光草

本周你感觉与心爱之人有一点点疏离，因为冥王星趋于夸大一切。你可能将小事情弄的危言耸听，所有令人莫名紧张的事情都不是真的很重要。所以，尽可能随时带着你的幽默感。你将有长者来访，他会帮助你并给你很好的建议。他们可能对你最好的想法泼冷水，但那是因为他们比你看地更深远。

★★★巨蟹座——译者：奔往魁北克的羊

本周虽然有项议程藏于心，但你表现的还是非常亲切友好无忧无虑。尽管对这项议程在心中有些强烈的感受但你也努力展现出了和善的微笑。其实你需要试着以一个清晰的视角来正视这个情绪状况，并去接受你可能不得不放弃一些短期嗜好的事实。对此别觉得不满或自我怜悯。因为你将得到一个不错的待遇，只是它需要你辛勤工作付出努力。

★★★狮子座——译者：孙孙就是我

本周金星和冥王星会产生相位，会让你更加纠结于自己的感情生活。你想要更多激情或者其他一切能让你从每天陈规生活中解脱出来的事情。你明确地想要把关系更进一步，因为你可能已经感觉跟你的另一半有点断联了。此时看来应该是工作第一，玩乐第二，责任第一，放纵第二。请拿出点职业精神，你将会看到所得的回报。

★★★处女座——译者：Portia

这个星期你想着调情并且玩得开心。你将忽闪忽闪着睫毛将其他人玩弄于股掌之上或让其他人围着你转。你将同你真正想在一起的人靠得更近。本周晚些时候土星将给予你决心，去履行自己的职责并使你变得认真而谨慎尽责。因此到时你会感到有点脱离生活中美好的事，包括你那位特别的人。

★★★天枰座——译者：冰冷安魂曲

你对某件事的渴望越发强烈，所以你可能会对某个新人着迷。但本周可能也会给人际关系中带来猜忌，所以要小心行事。土爷在这一刻可能会试着去碾碎温柔和快乐的感觉。可以肯定的是，这不是一个肆意挥霍放纵自己的好时机。最好就是让自己努力工作锻炼自我。

★★★天蝎座——译者： 安静语嫣

主管爱情的金星和主管变化的冥王星现在正在靠近。消极的一面是，冥王星会使你变得嫉妒和拥有强烈的占有欲。积极的一面是，它带来了感情上激情的感觉。或许你心里正在恐惧一段关系不能处理的非常好。千万不要气馁，目前事情看上去好像乌云密布，但是这正是暂时的情况。

★★★射手座——译者：扭森森

本周好像有股神奇的力量，把你朝着那个对的人推进了一步。你将深有感触，有些关系就是命中注定的，所以尽情释放你的魅力，花枝招展起来吧。但是本周晚些时候，你又意识到，工作太多，没时间玩乐。你要认清当下现实，做出必要的行动。之后才能是放松和纵情欢乐。

★★★摩羯座——译者：Cicecy

这周会有些草率行事，尤其是那些对目前的感情生活感到厌倦的人。金星和冥王星的来访会让你想要去做一些之前无法做的事。可能你一直对某些事情过度挑剔和悲观，但这种坏情绪很快将烟消云散！你将打起精神去积极面对一切。这不是一段容易对付的时光，让我们来看看你将如何处理吧！

★★★水瓶座——译者：susu

这个礼拜你肯定会想接近“某人”。你会用最最甜美的话语向他们倾诉自己的想法。你眼波流转，稍纵心计，效果不赖。本周迟些时候土星的作用凸显，你可能想太多，更容易看到事情失意的一面。也许你认为这是理智现实的表现，但事实是你不够客观，仅看到缺陷和不足的方面罢了。

★★★双鱼座——译者：euphoria*

此刻你渴望稳定，你期望事情都维持它们原本的样子。所以注意不要对你爱的人窒息般的约束。你需要认识到这能让感情关系成长，你们之间需要保持活力与开放。如果你抓的太紧，当然感情就不会有活力了。本周后期金星与土星产生相位，所以似乎有一些扫兴的人和事出现在你的情感里，人与人之间有冷清的感觉。

(责任编辑：www.xingzuo.org)