搬运排版：王小亚
译文：
★★★白羊座——译者：长叶暗罗
10月将会是今年较好的月份之一，会有许多的互动，战斗完满结束。你在准备一场旅行或是处于规划阶段，你正在抓紧，你渐渐失去，还是继续在奋斗，然而最重要的是，你正在进行一场生活大冒险，听从你的心和灵魂的召唤。
假如你读一下你的每周运势，会发现你很像个江洋大盗，寻找着冒险的机会，并不反对来那么一两次掠夺。你正在打开你的潘多拉盒子，清楚地知道，你现在做了什么说了什么不可能没有后果。这是一定的。
财务和事业显示出你感觉乐观（有非常好的理由），本月初始财帛宫就有重大收获。在长期的恋爱关系方面，客观和实际提上日常议程 －你有一种“不成功便成仁”的心态。你非常充分地准备好切入难题的纵深处，合作并且“表现良好”，从不和谐中找到调和点，从困难中找出机遇来。但是假如某些人一直都在顽固地不讲理，那么无疑他们会想，他们并不需要其他人，你很乐意效劳 …
对于单身者，你是寻欢作乐的捕猎者，但是要记得，捕获将会终结追逐的快乐！
★★★金牛座——译者：1
在围绕着生意、法律和工作转的9月，上个月对你们来讲可没什么那个月的味道（是九月丰收甜美的味道？）。你可能说了或者做了一些对你来讲不是那么能彰显你最佳状态的话或者事情，尽管你说的或者做的都有道理，但是发生的那些还是令你沮丧。
你被置身于显微镜下，并且得到和处理了更多不属于的批评。你现在可以迎接十月了，因为这个月中操控、计划表、日常的冲突矛盾都会少很多。一些人会直接或间接的试着逼你去做一些事，或者你是被推到一场你死我活的竞争中。
坚定你的立场，不要忽视自己所具有的力量（即使它们不会出现，实际上你拥有比你能意识到的更多的力量）。这表明，你不太适应压力或尖刻的、暗藏恶意的评论，而你会比平常更加脆弱和敏感。但一旦你意识到不过是自己疑心太重了，这些就都不再是问题。
木星和冥王星让你感受到了正在等着你的广袤世界的种种可能性，马上它们就会实现了。
圣诞节之后的很长一段时间，对金牛来讲是“顺境”。到时候所有的荣耀，愿望，希望和梦想都会超过你想象的最大化的实现，并且持续很久。
现在，你重要的关系有很多变动——一些单身的牛跌的比较惨，尤其是单身了一阵的那部分——十月，你会把目光黏在某些人身上哈。剩下的锁定目标了并且把对方列入长期规划的牛们，现在可以把这段关系肯定了。
同时，你即将有力量冲破这页特殊考验的终点线了（是的，它即将结束了！），因为你已经从骨子里感受到了胜利已经在前方等你！
★★★双子座——译者：乐乐糖豆 +Asuka。
如果你是有孩子的双双(而且有些麻烦)，在当前的宇宙环境下你已经开始暂时学习相当困难的一课鸟，或许是迄今为止你生活里最困难的一次。
就这个问题而言，你可选的有两种途径来深刻洞察思考方式：1、爱就是让我们所爱的人自己独立的日臻完美，不是用我们现象以为他们合适的方式生搬硬套（否则你爱的只是自己的想象而不是这个人），2、“爱，就像民主，是一种思索共存中独立的艺术”。
在十月间，你会反复沉思这些，这是“心智变革”的一个正在进行中的部分，就像我上月提到的，在这个问题上你又朝确定什么是你需要的更近一大步了。
如果你单身，很有可能会受到某种感情上的一次伤害，可能是最近和谁破局或者仅只是受挫——因为如果你现在木有啥人去爱，你还是在桑心中。爱现在是你的灵药、你的空气、你生命存在的理由。如果木有你就觉得自己不完整，如果不发光放热你就觉得有痛苦，如果分手你就觉得被抛弃。
有的双双回顾过去，更深的一窥灵魂的深邃，想找到那个正确的答案。这个历程已经经营了一段时间，十月是一个你覆水能收的一个月（你自己，还是一个形势呢？）（译者：原文中Humpty Dumpty是汉普蒂邓普蒂(童谣中从墙上摔下跌得粉碎的蛋形矮胖子)，矮蛋先生摔个粉碎凑不回原形鸟~）或者继续前行。
这个地区是恒久不变的混乱场景，但是胜者依然花落能控制混乱的那个人，对你们对别人都一样。闪电的速度，你会变得更具智慧更具眼界——极有可能被某事刺激到（或者推到紧要关头）——到11月情况整个就焕然一新，完全不同，局面更好了。
无论如何起码你的工作生活井然有序，除了感觉压力还有点紧张，你竭尽全力的马力全开。现在唯有兢兢业业的工作才是现实，忘了其他有的没的吧。
★★★巨蟹座——译者：兔子
C·S 刘易斯曾经写过：“那些最竭诚为其子民谋福利的专制制度，也许就是最压迫的。”在不同伪装下的所有螃蟹们也许都会对这句话产生巨大的共鸣。也许是那些“关心关爱”的家人和那些想要为你好的兄弟姐妹。也许是那些工作的伙伴、老板、朋友，或者在最糟的情况下，是你的配偶或伴侣。现在你想要寻找的一切只是在你需要的时候能够给予你真正的理解、公平的对待与爱，以及那些早已从你生活里消失的安全感。
十月会为你的家庭、私人生活里埋下很多改变的种子。你也许正在考虑一场重大的迁移（重新安置），某种重组，但是你却有某种被拉往两个方向的感觉—留下或者是离开都有自己的理由（这也同样适用于某个与你心灵贴近的事情，尤其是当涉及到你最重要的“关系”的时候）
当然天王星仍在你的事业宫，你还没有看到这幕戏里的最后一击，远远没有！就像电影双面情人或者罗拉快跑的情节一样，故事的结尾可能会有不同事实出现，这取决于他人的行为。而且肯定会有某个人或者某个全体一致在试图控制和压迫你，而且声称是为了你好（至少以他们的思考方式看来是这样）
但是在你有很大的可能会置身于不同的地点与空间，这都取决于接下来的几个月会发生什么，以及你在什么地方、如何重新找回自己的归属感。
.
这18个月以来我都在不停不停地告诉你你所正在经历的巨大改变；这一切都与释放和自立更生有关（但是这并不是因为贫困会滋生自立更胜的需求！），这是通往真正自由的唯一道路。成为一个独立的个体、做你自己这就将是这场变动最后的奖励—同时随之而来的还有真正的自在与持续的亲密之感。
如果我能够握住或者抓住的东西，都会属于我（好好想想这句话）
★★★狮子座——译者：找到组织了
由于冲突或某种难以自拔的情境，9月末你可以说是非常无助的了。同时关系也变得有些暧昧不明，兄妹或别的什么人和你走的很近，直到10月的前半段都很难用言语来描述这股能量。
我着实做了功课来体味你的言语、文字、特别是信号与手势，试图将你的这些部分当成某种“规则”，因为你会不时陷入精神或情绪上的失控期。
过去几个月（也可能是几年），你的自我和自尊曾受到些打击，但随着明年2月海王星真正进入双鱼座，正常状态——或者说某种均势和平衡将要回归。你这个天生的领导者也不得不微笑着容忍这些，学会妥协。你也曾学习一些关于权力滥用的艰难课程。
你曾把妥协视为软弱的信号，或者代表承认失败，但虽然很艰难，你也学到了相互让步会让你的旅途更完满，特别是工作方面。
但你的职业生活会发生显著改变，虽然我不建议你过于努力，或者更糟的，在事与愿违时发动反击。甚至你认为它们不变恰恰是因为它们变了。
不过10月份你很可能还看不到这些改变，但基础工作已经开始铺垫，会在未来完美呈现。幕后有些对你的声誉有奇迹般影响的讨论或反馈，所以别掩盖过程，发火之前，先考虑下后果。
如果你还是单身，那至少有机会把火星带来的激情和热力引到各种追逐中——会有许多有趣的聚会。所有狮子都面临诉求的负担；你应该认真对待当下这股强大的个人魅力，这样的时候不会太多，千万别浪费啊！愿力量与你同在！
★★★处女座——译者：子夜
统统都是和钱相关的事，最终，连你的人际关系都一定程度地沾上了铜臭味道。由于土星要在财帛宫呆到明年末，你被迫需要重新检视生活中一些未曾给予重视的领域，再重新考虑一下你将去向何方。关于某个特定的财务事宜，你的知识面明显不足，而且无知的领域还在扩大，有些不愉快的意外事件会找上门来，特别当你涉及到一桩法律纠纷时。
但此时（当然不是说这个月）没有什么事情是绝对的，有土星在你的财帛宫，天王在你的“共管资源和钱财”宫，什么事情都有可能发生哟。你可能不情愿（甚至是无法做的）地卷进一笔大交易，但若你只是简单地想要发挥一下管理局面的能力，那么记着不要阻挠交易的进程，因为你可能毁了它！
信任是首要和中心的问题，但你若想结束自从2009年以来就挥之不去的财务动荡（可能是个很特别的问题），就没有多少选择的余地了。实际上月底前你还是会得到协议和解决之道（和对你财务状况的确切了解）的。
爱情方面，如果你是已婚的处处，则爱情应该读作“幻影”（译注：贝妈用了个英语的谐音，实际意思是，已婚的处处，你们的爱情是“幻影，海市蜃楼，不真实的”等等等等请自行选择一个贴切的词汇），但本月最后一周对所有的处处而言都是相当浪漫和性感的——充满乐趣。单身的处处会在奇怪的地方找到爱……在你最不经意的时候。
★★★天枰座——译者：爬爬
在过去的一年左右的时间里你一直描绘着“全新的自己”的蓝图，并且在重建自己生活最基础的部分。宇宙不准你对这些问题采用权宜之计，不准你在问题上贴创可贴或者是忽略他们——不管是你生活的任何领域——而过去的几年确实证明如此。各种剧变。
十月试着让自己别陷入沮丧，这么说是因为本月有那么几天很难让你不沮丧。你将会感觉自己“不了解最新情况”，自己“不够好”，自己不配，还有其他各种我能想到的消极的临床表现都会出来。你这是在过分分析那些需要修复的东西，过分分析你成长后想成为的人之类之类的，所以如果你发现自己在过度分析自己的时候，停！
如果你觉得过去生活更多的奋斗或者是觉得生活异常艰难——过去是这样的！土星在位于你的第一宫拆除并且重建你的个人价值，因而最终你将不再需要依赖于任何他人的认可而存在了。跟任何的挥之不去的自尊心不足的感觉说byebye吧，跟更强的自己价值、更大的自我安全感和更多的自信说你好吧。
在上个月这一点或许已经得到证明了，如果还没有的话，呢么十月你的自我意识将会得到真正的宣扬。这是一个自我认可。这种证明可能会通过一段关系，或者是通过某个关乎名誉声望的事情，也或者是通过工作或者是业务方面的感觉，不过你会得到切实的支持的。你的声望会与日俱增，在月中之后不管发生什么都将会提高你的声望，而且会有利于你的利益或者是让你荷包鼓鼓。
★★★天蝎座——译者：子夜
要是摄影师的暗室门被打开了，会发生什么？他们想洗的照片肯定是洗不出来了，或者更糟的——彻底报废了。10月这样的事不会发生在你身上，但类似的事情是有可能的。你（和土星）一直盘桓在12宫的黑暗当中，而12宫是隐藏之宫——也就是传说中的“暗室”。但10月也是你的生日月份，太阳返照，给你的世界洒下光明与欢乐——迫使你离开灵魂的深谷——这实在是大好事。
你是聚光灯中的那只鹿么？你会突然回想起现实生活中还有很多状况，而你头脑以外的世界里还有很多事情在进行么？花大量时间去沉思已经没用了，如果你继续这样，只会造成崩溃。你对某样事物如此向往与渴望，你有些需求尚未满足，又或一些对你的幸福至关重要的事情，还从未曾表达过。
有鉴于太阳和火星的位置，10月是工作方面表现杰出的完美月份，实际上是在任何事情上都表现杰出哟。木星在7宫祝福着你的人际关系，天王给你的职场带来刺激与欢乐（这已经有几个月了），再加上金星和水星助阵……群星群策群力地助你登上舞台中央呢。
记着Bette Midler在《海滩》里的妙语：“关于我的事情已经说得够多，现在谈谈关于你的事吧。你是怎么看我的？”这句话大致概括了你对10月的感受，事情都是与你相关的，实际上全部都是你在说话——这样节省时间，还能阻止争论！
月末，你不但开始自信拥有辉煌的未来，你还会开始为之着手做计划！
★★★射手座——译者：幻觉
射手座的食相又快来了，尽管不是本月，但它们已经在几个月之前就开始了，下个月又会出现，并且延续到之后的好几个月（直到），所以你又成为大大的焦点了。
成为焦点可能是件好事也可能不那么太好，但我觉得10月更多有关于那些之前隐秘之事在这时大白于天下，并且在10月结束的时候，现状一定会发生变化。游戏规则正在改变，你和某些人的关系正在发展，或是正在解体，你对某个问题的态度和立场也在改变。如果你一直在为别人背黑锅，那么现在你将揭穿他们。不过你除了真相不会得到任何东西，只有全部的真相，以及，只有真相。从某种程度上说，这可以是件好事，因为你解脱了，可能是长久解脱了——这可能来自一个不公的状况，某项工作或是某个人。
就是说一切不会完全按照你预想的进行，某个问题会拖累到你的心情和精神——也有可能是财务。特别是，如果你在应对某个群体，或者与某个群体有些金钱或法律约定的话。其实，事情可能变得有点麻烦，问题表现的无法控制或是很难处理，你甚至开始怀疑他们都想搞死你。
百分之九十的东西是在你的想法里发生，并非是现实，但这仍然很难，以至于到了月底你会隐匿起来，执意逃避，焦虑自己的运气。
平静并不是你追求的东西，它现在是你在制造的、在做的、在表现出来的和你可能（或必须）放弃的。
★★★摩羯座——译者：脚步
发生于九月底或十月前半段的某件事将会对你以后的职业目标及/或任何你的未来计划产生重大影响。对成功的测定可以有许多种范畴标准，同时也取决于你所处的位置，可能是成为一个好的长辈、伴侣、老总，或是杰出而又勤勉的学生，诸如此类。
只有在你确定了最高优先级的那一项事务之后，你才能百分之百努力地投入其中，并同时移除掉任何羁绊住你、阻碍着你获得进展与快乐的绊脚石（包括挡道人）。
无论你以采取什么样的视角，这都是在专业领域上明确方向的一个月份，因此对于绝大多数——也许是99.9%？——事业为上的摩羯们而言，这就是一个所有因素都因你而汇聚的月份。正如约翰·洛克所述：“任何财富都是劳动的成果”，不过你早在五岁的时候就明白这一点了。伴随着待在你第一宫内指引你的命途（虽然土星会令这过程步履艰辛）的冥王星，这也就成为了你如此敢为人先并勇居其位的原因。
你正立于成功之路上，别去管那一成功于你而言有何（如上所述的）意义；你更应该永远记得：成功并不是自动带来快乐的关键因子。与此相反，快乐才是奔向成功的关键，因此若是你必须关掉一两扇门，就去关掉吧。
而新生抑或重生则正在孕育之中，那就如同突然敞开的一扇窗，透过它你将能一览惊艳的美景。发生了什么呢？一场奇迹。你正加速实现一切的可能，并且对于一部分摩羯而言真的会迎接一个小生命的诞生，而对多数摩羯们来说，送子观音也将在大驾光临。
★★★水瓶座——译者：王小亚
在10月份，开始热身准备行动起来是非常重要的，因为你正是别人茶余饭后的评判对象，也可能是一个团体内部的评估。你的行事方式将决定之后几个月（乃至）在你事业方面或你所属的团体内部究竟会是怎样情况。
你已经觉得自己仿佛更象头山羊（摩羯）而不是个抱着水罐的水瓶座了，虽然你确实感受到自己正承受着沉重负荷。但你还觉得自己象是在挣扎着爬坡。也可能两者都有！我认为恐怕正如电影《幸存者》那样，他们刚奋力抵达了一座山头后，却发现出现在眼前的是绵延不断的山脉，在你继续顽强拼搏之前，这种势不可挡的失败感会瞬间让你失去平衡将你击倒。这几天你颇有几分禅意，无论你宗教信仰为何，有多么地稳定且明白过去的自己是什么样子。
本月你在房地产上能赚得大笔钱，或是在物业上的投资，也可能仅仅是被与家宅相关的所有事情包围着，尽管能看到你如此这般物质主义实在令人惊讶，但安全感已然成为你重要关注焦点。
是要钱，还是要盒子，这是个大问题。
（译者注：大致典故是这么个故事，要么给你若干钱，要么不接受这些钱但选择打开盒子，盒子里可能什么没有，也可能是更有价值的东西。）
如果你选择前者，那么10月底将迎来个巨大转折点，它能带来所有与成功相关的意象。这是你（在事业上）的重要时刻，当行动时机到来时，就停止思考前进吧。如果你决定了家庭和暖烘烘的壁炉才是你想呆的地方，那么任何与你家庭（和内心）相关之事到了月底会同样熠熠生辉。它是如此地丰富多彩以至于你都无法等到11月再行动了！
★★★双鱼座——译者：白浅。
一个装了半杯水的杯子，有人认为它半满，有人认为它半空；一个人去世了，有人觉得他已经死去，有人觉得他曾经活过。换句话说，你可以选择用积极还是消极的态度来观赏生命。
近来，似乎你遇到了太多这样的人，他们感觉迟钝、视野狭窄、缺乏激情、思考力底下；这让你很难保持积极和活力，对未来满怀憧憬。加之你一些最亲密的同盟得以上位，撇下你留在原地；抑或情形与之相反。
无论如何，在尘埃落定之后，审判来临之时，只有你才是自己生命和幸福的创造者。并不是说任何事都那么完美无缺，事实远非如此；这只是意味着，你决心要让自己的视线凌驾于这些不完美之上。你这些天在关注着自身的福祉（这是多么令人惊讶啊！），谋求着自己的幸福。
这很可能包括离职，筹划假期，搬家，转换你在人际关系中的地位，打理财务等；而财务看起来最会牵动你10月份的喜乐。实际上，金钱似乎成为了核心议题，你会拟定事关财务的未来规划。
也或许你仅仅是花销严重超支，无论是被逼无奈还是自愿为之，都在为下一个子儿从哪儿来发愁，或是为不得不支付大笔钱财而苦恼。值得一提的是，有迹象表明，本月将有不少与你、你的伴侣或亲戚相关的聚会，也许你不能直观地感觉到，但它们的确会与某个财务问题相关。
星星们聚集在你的钱帛宫以及象征着“他人钱财”的宫位里，这明确地意味着，钱财流入外人口袋将会是本月发生的一幕。整个10月以及今年大半年都与你的物质利益密切相关，这也是你的价值观完美转换升级的时期，因此你关心的议题将包括货币、金钱和财务。
无论如何你都要积蓄资财，未雨绸缪。
(责任编辑：www.xingzuo.org)
