表示强调的习惯说法
1、“唯(惟)……为……”,可译为“只”“只有”“惟独”。例:天生万物,唯人为贵。
2、“唯(惟)……所……”,可译为“任凭……”“随便……”。例:臣有三剑,唯王所用。
3、“非惟……抑亦”相当于现代汉语“不只……而且”,表递进语气。例:非惟天时,抑亦人谋也。(陈寿《隆中对》)
邮箱: 联系方式: