古今异义（例）

至于今，郡之贤士大夫请于当道（古：到；今：表示达到某种程度，或表示另提一事）

是时以大中丞抚吴者为魏之私人（古：党羽；今：指与公家相对的个人）

吴之民方痛心焉（古：痛于心，痛恨；今：极端伤心）

非常之谋难于猝发（古：非同寻常；今：程度副词，十分，极）

令五人者保其首领，以老于户牖之下（古：头颅，借指性命；今：借指某些集团的领导人）微夫人之力不及此（古：那个人；今：尊称别人的妻子）

若舍郑以为东道主（古：东方道路上的主人；今：泛指设宴请客的主人）

行李之往来，共其乏困（使者，出使的人；今：外出之人随身携带的物品）

承天景命（古：大；今：景色）

念高危，则思谦冲而自牧（古：虚；今：朝特定的方向或目标快速猛闯）

简能而任之（古：选拔；今：用于形容词“结构简单”或动词“使繁变简”）

既得志，则纵情以傲物？（古：放纵情欲；今：尽情）

乐盘游，则思三驱以为度（古：以之为；今：认为）

指从此以往十五都予赵（古：从这里到那里，指地点；今：表示时间，从前，过去）

未尝有坚明约束者也（古：盟约；今：限制）

左右或欲引相如去（古：离开；今：从所在地到别的地方去）

不如因而厚遇之（古：趁此就……；今：表因果关系的连词）

于是相如前进缶（古：走上去奉献；今：向前行动或发展）

位在廉颇之右（古：上；今：方位名词，与“左”相对）

宣言曰：“我见相如，必辱之”（古：扬言；今：表示政见的公告）

臣所以去亲戚而事君者（古：特殊指示代词“所”和介词“以”的连用；内亲外戚；今：……的原因；指跟自己家庭有婚姻关系的家庭或成员）

相如奉璧奏秦王（古：呈现，进献；今：演奏或取得成效）

传以示美人左右（古：妃嫔；今：美貌女子）

璧有瑕，请指示王（古：指出来给……看；今：上级给下级的指令）

严大国之威以修敬也（古：尊重；今：严密、严厉、严格）

故臣复取璧（古：再；今：往复，重复）

拜为上卿（古：授予官职；今：指一种表示敬意的礼节）

窃计欲亡走燕（古：逃跑；今：行）

王必无人（古：果真，如果；今：一定，必然）

臣请完璧归赵（古：请你允许我……；今：请求你……）

沛公居山东时（古：崤山以东；今：指山东省）

约为婚姻（古：由婚姻关系而形成的亲戚；今：由结婚而形成的夫妻关系）

备他盗之出入与非常也（古：不同一般的事；今：副词，很、非常）

百川灌河（古：黄河；今：泛指河流）

顺流而东行，至于北海（古：到；北方的大海，指东海的北部；今：表示达到某种程度，或表示另提一事；我国一部分海域）

东面而视，不见水端（古：脸向东；今：东边）

于是焉河伯始旋其面目（古：在这种情况下；脸；今：表示后一段紧接着前一段；面貌）

吾长见笑于大方之家（古：指修养很高、明白道理的人；今：对财物不计较，言谈举止自然）