基本解释

◎ 诸子 zhūzǐ
[the exponents of the various schools of thought during the period from pre-Qin times to the early years of the Han Dynasty;or their works] 先秦时期各个学派的代表人物或他们的著作
诸子及经史。——明· 顾炎武《复庵记》

英文翻译

1.“the philosophers,” referring to the philosophers or their works, outside the Confucianists (such as Lao Zi, Zhuang Zi, Mo Zi, etc.)

详细解释

(1). 周 官名。《周礼·夏官·诸子》：“诸子，掌国子之倅，掌其戒令与其教治，辨其等，正其位。”
(2).古代天子、诸侯姬妾之官职名称。《左传·襄公十九年》：“诸子 仲子 、 戎子 ， 戎子 嬖。” 杨伯峻 注：“《管子·戒篇》有‘中妇诸子’， 房玄龄 注云：‘中妇诸子，内官之号。’所谓内官者，亦诸侯、天子姬妾之别名，因居宫内，必有官阶，故云内官。”参见“ 内官 ”。
(3).指 先秦 至 汉 初的各派学者或其著作。《汉书·艺文志》：“ 战国 从衡，真伪分争，诸子之言纷然殽乱。” 清 赵翼 《瓯北诗话·皮日休》：“按 唐 以前《孟子》杂於诸子中，从未有独尊之者。” 姚华 《论文后编·目录上》：“家之言私，其製非一，而皆总於诸子。诸子者，史之别派（记载古事佚闻，时书评论），集之先河（文笔并録）也。”
(4).众儿。《史记·平原君虞卿列传》：“诸子中 胜 最贤，喜宾客，宾客盖至者数千人。”《宋史·吴奎传》：“没之日，家无餘资，诸子至无屋以居，当时称之。”《续资治通鉴·宋仁宗庆历五年》：“诸子、诸孙须年十五已上，弟姪等并须年二十已上，方得奏荐。”
(5).犹诸君。 三国 蜀 诸葛亮 《答李严书》：“若灭 魏 斩 叡 ，帝还故居，与诸子并升，虽十命可受，况於九邪！” 梁启超 《东籍月旦·叙论》：“同学诸子，怂恿草一书以餉来者。”
(6).众女子。 唐 谷神子 《博异志·崔玄微》：“ 十八姨 曰：‘小女子弄酒！’皆起，至门外别， 十八姨 南去，诸子西入苑中而别。”