得到
  • 汉语词
  • 汉语典
当前位置 :
英语翻译以下为上下文:Igrewupthinkingthatthegoodalwaystrumpedovertheevil.Hollywoodfilmsarelikethattoo.Nomatterwhattheartstheusuallywinsatend.Nomatterwhathappensinthemovie,youcanassumeattheendthegoodguys
6人问答
问题描述:

英语翻译

以下为上下文:Igrewupthinkingthatthegoodalwaystrumpedovertheevil.Hollywoodfilmsarelikethattoo.

Nomatterwhattheartstheusuallywinsatend.Nomatterwhathappensinthemovie,

youcanassumeattheendthegoodguyswin.

刘宏回答:
  有无上下文?这个句子字面翻译为:无论如何,艺术最终取得胜利.   结构为Nomatterwhat的条件状语从句.
牛慧峰回答:
  请看上下文
刘宏回答:
  从上下文来看,这句话的想说的是,无论哪种形式的电影,好人最终获胜。
牛慧峰回答:
  呃,单纯的意思俺也懂.俺搞不懂句法组成/结构.哪个是动词?哪个是主语?从句主句很难判定啊
刘宏回答:
  Nomatterwhattheartstheusuallywinsatend结构上来讲是一个nomatter的状语从句,主语是theusually表示千篇一律的好人,从句Nomatterwhatthearts表示任何艺术类型的电影,win做动词。
牛慧峰回答:
  呵呵很牵强.听说过形容词加the表示一类的,没听说过副词加the能表示一类的哥们.这是一个听力材料,我们都上当了,人家读的内容是完整的,可是给的材料/这句话露掉了一些单词.俺认真听听哈,听出来告诉你.同时把答案给你嘿嘿
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
百百课(baibeike.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 百百课 baibeike.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-13