得到
  • 汉语词
  • 汉语典
当前位置 :
【英语翻译TheycrossedinfrontofmeasIwasdrivingoutofthestoreparkinglot.Iwouldbedelayedforawholetenseconds.However,Irealizedthatitwasanelderlycouple.Nomoreanger.Themanleanedonhiswifewhowalkedinfrontofhi】
1人问答
问题描述:

英语翻译

TheycrossedinfrontofmeasIwasdrivingoutofthestoreparkinglot.Iwouldbedelayedforawholetenseconds.However,Irealizedthatitwasanelderlycouple.Nomoreanger.

Themanleanedonhiswifewhowalkedinfrontofhim.Henotonlyusedherforsupportbutitwasobviousthathewasblind.Shewashiseyesaswell.Thetwoofthemworkedasone---eachneedingtheothertofunction(起作用)inthisfast-changingworld.

Thatlittleexampleoftruestrengththatdaychangedmywholepersonalperceptionoflife.SuddenlyIwasn'tsomadabouthavingtoworkafewextrahoursonSaturday.Ihadmystrength,andIwasstillrelativelyyoung.

Thatpictureofthosetwoelderlypeoplewalkingwithdignity(尊严、自尊)andstrengthstayedwithmetheentireweek.Mylifewasn'tsobadafterall.Ihadmyhealthandagoodjob.MywifealwaysgavemegoodadvicewheneverIneededit.Istartedtothink---notonlywasIluckytohaveitall,butsowasthatwonderfuloldcouple,who,despitethetrialsandsufferingsofalonglife,stillhadtheloveandsupportofeachothertocarrythemthroughthisworld.

Therearesomanypeopleouttherejustlikethatcouple.MywifeandIsometimespictureourselvesinouroldage,walkingarm-in-armintothesunset.Thatimagealwaysgivesusawarmfeelingofcomfort.Justremember,noneofuswouldbehereifitwasn'tforourelders.Weshouldspendanextraminutetolistenandlearnwhenitcomestohelpingourelderfriends.Theyneedit.

邓鑫回答:
  那天当我把车开出商场停车场时,一对老人在我前面慢慢穿过马路,我本以为我会为不得不等了他们有十多秒而生气时.我意识到他们是一对年迈的老人时,顿时怒意全无.男的倾着身子跟着他前面的妻子,他没有让她搀扶,很明显的...
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
百百课(baibeike.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 百百课 baibeike.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-13