英语翻译
Animportantquestionabouteatingoutiswhopaysforthemeal.Ifafriendofyoursasksyoutohavelunchwithhim,youmaysaysomethinglikethis,"I'mafraidit'llhavetobesomeplacecheap,asIhaveverylittlemoney."Theotherpersonmaysay,"Ok,I'llmeetyouatMcDonald's."
ThismeansthatthetwoagreetogoDutch,thatis,eachpersonpaysforhimself.Hemayalsosay,"Oh,no.IwanttotakeyoutolunchatSmith's,"or"IwantyoutotrytheChinesedumplingsthere.They'regreat."Thismeansthepersonwantstopayforofyou.Youmayjustsay,"Thankyou.Thatwouldbeverynice."
Americancustomsaboutwhopaysfordatesaremuchthesameasinotherpartsoftheworld.Inteholddays,Americanwomenwantedmentopayforallthemeals.But,todays,auniversitygirlorawomaninbusinessworldwillusuallypayherwayonthedate.Ifamanaskshertogooutforadance,itmeans,"Come,asmyguest."Soyoucansee,itisapolitethingtomakethequestionclearatthyeverybeginning.
邮箱: 联系方式: