得到
  • 汉语词
  • 汉语典
当前位置 :
jumpingonachiaratthesightofamouseera这里面的ERA是什么,有点多余.Aspiriteddiscussionspringsupbetweenayounggirlwhosaysthatwomenhaveoutgrownthejumpingonachiaratthesightofamouseeraandamajorwhosaysthat
1人问答
问题描述:

jumpingonachiaratthesightofamouseera这里面的ERA是什么,有点多余.

Aspiriteddiscussionspringsupbetweenayounggirlwhosaysthatwomenhaveoutgrownthejumpingonachiaratthesightofamouseeraandamajorwhosaysthattheyhaven't.这是原课文,大学英语1第一单元的第三段.里面的EAR好像是说完了加上一个单词好多余.跟周围意思又不搭配.

龚烈航回答:
  1.era是“时代”,它前面的一大串单词thejumpingonachairatthesightofamouse都是它的定语,按理这些单词都应使用连字符连接.即女孩说,妇女已经变得勇敢起来,走出了那个“一看见老鼠就会吓得从椅子上跳起来”的时代.   2.英语有一种用几个单词组合而成的“复合形容词”作前置定语,例如thedo-what-you-can-and-take-what-you-needpolicy"各尽所能,按需分配"的政策.你的例句也有这种复合形容词,只不过作者偷懒没加连字符.
最新更新
热门英语
PC端 | 移动端 | mip端
百百课(baibeike.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 百百课 baibeike.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-13