基本解释

[释义]
(名)用木头、泥土等雕塑的供迷信的人敬奉的人像，比喻盲目崇拜的对象。
[构成]
偏正式：偶（像
[例句]
他把歌星当成自己的偶像。（作宾语）

英文翻译

1.image; idol

详细解释

◎ 偶像 ǒuxiàng
(1) [idol]∶一种为人所崇拜、供奉的雕塑品,比喻人心目中具有某种神秘力量的象征物
(2) [icon]∶一种不加批判而盲目加以崇拜的对象。特指一种传统的信仰或理想
当局对博士学位这个偶像的热心
(1).用土木等雕塑的神像。 太平天囯 杨秀清 萧朝贵 《救一切天生天养中国人民谕》：“魔鬼者何？就是尔等所拜祭各菩萨偶像也。” 冰心 《寄小读者》二三：“我当然不是提倡迷信；偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事，截然是两件事！”
(2).比喻盲目崇拜的对象。 鲁迅 《两地书·致许广平一○五》：“我好象也已经成了偶像了。” 续范亭 《国难严重中纪念国庆》：“当时国民党认为造成一种 希特勒 式的偶像领袖，就可以统一全国，镇压一切。”