第一讲：古代东方文学

第一章 日本文学

作品介绍：《源氏物语》

1、内容介绍

（1）桐壶天皇 桐壶皇后 弘徽殿女御 右大臣 源氏

（2）朱雀天皇 冷泉天皇 紫上 三公主

（3）三公主 柏木 薰君 大君 浮舟

2、作者介绍

（1）原名藤原，因喜欢书中女主角紫上，用“紫”作了自己的笔名。“式部”是他父亲的官名。

（2）她喜读汉诗，尤其是白居易的诗。她入宫陪皇后读书，一面赋诗习文，写下大量日记，积累了大量素材。

3、文学价值

（1）受中国文化影响深，白居易的诗就被引用了上百次。

（2）《源氏物语》问世的年代，正当中国北宋初年，几百年之后中国才出现了这样的小说。

（3）《源氏物语》是一幅古代日本贵族社会的大画卷。

（4）形成了最典型的日本民族文学情调，影响至今。

第二章 阿拉伯文学

作品介绍：《一千零一夜》（《天方夜谭》）

1、作品介绍

（1）第一个故事：

国王 山鲁佐德 一千零一夜 《一千零一夜》

（2）渔夫和魔鬼的故事：

铜瓶 锡盖 青烟 魔鬼 死亡

（3）脚夫和巴格达三个女人的故事：

脚夫 女郎 两姐妹 两条黑狗 三个僧人 国王 宰相 掌刑官 女神

（4）阿拉丁与神灯的故事：

阿拉丁 魔法师 戒指 油灯 公主

（5）阿里巴巴与四十大盗：

阿里巴巴 芝麻开门 高西木 藏金洞 强盗 女仆

2、文学价值

（1）《一千零一夜》共收了二百六十多个精彩的民间故事，译成中文有一百五六十万字。

（2）特点是故事里套故事。

（3）《一千零一夜》的手抄本早在公元八九世纪（相当于唐代）就已经流传，全书基本定型在十五六世纪（相当于明代）。

（4）书中的故事，有些是巴格达（伊拉克），波斯（伊朗）的民间故事，也有来自埃及和印度的传说，融进了亚非人民的聪明智慧。

（5）这部书在欧洲影响很大，《格林童话》中的《蓝灯》，安徒生笔下的《打火匣》，就是《阿拉丁和神灯的故事》变形而来的。

（6）光明取代黑暗，正义战胜邪恶，反映了阿拉伯人民的爱憎心和是非观。

第二讲 中世纪欧洲文学（公元5—15世纪）

那是个黑暗的年代，布鲁诺因宣传日心说，被活活烧死……

第一章 英国的史诗

1、作品名称：《裴欧沃夫》

2、内容介绍：

公元五六世纪的时候，英国人的祖先居住在欧洲的北部，书中所述故事发生在盎格鲁撒克逊移居英伦三岛之前。

（1）裴欧沃夫 丹麦 水怪

（2）裴欧沃夫 火龙 灯塔

3、艺术价值：

一半是历史，一半是传说。

第二章 法兰西民族史诗

1、作品名称：《罗兰之歌》（比《裴欧沃夫》晚四百年）

2、内容介绍：

（1）八世纪 法国 查理大帝 西班牙 马西里 罗兰

（2）甘尼仑 罗兰

3、艺术价值：

罗兰刚正、勇猛、自信，又有一股傲劲，成为了法兰西人民景仰的英雄。

第三章 德国民间史诗

1、作品名称：《尼伯龙根之歌》

2、内容介绍：

（一）

（1）史诗分两部分，第一部叫《西格弗里之死》，后一部叫《克琳希德的复仇》

（2）西格弗里是尼德兰王国的王子 毒龙 树叶 宝剑 隐身帽

（3）勃根第 巩特尔 克琳希德 冰岛女王布伦希德 婚礼

（4）西格弗里 布伦希德 克琳希德 哈根

（二）

（1）克琳希德 匈奴王埃策尔 哈根 巩特尔

（2）克琳希德 希尔代勃朗

3、艺术价值：

据史料记载，勃根第国王巩特尔和他的氏族确实是被匈奴人消灭；匈奴王阿提拉曾娶过一位日耳曼姑娘作妻子，并在新婚之夜被妻子杀死。《尼伯龙根之歌》有史料依据。

第四章 俄罗斯英雄史诗

1、作品名称《伊格尔远征记》

2、内容介绍：罗斯王公伊格尔远征突厥，最终失败。

3、艺术价值：歌颂了主人公的爱国热情和英雄气概。这部史诗写于十二世纪末，与《尼伯龙根之歌》的写定年代差不多，正当中国辛弃疾、陆游时代，比日本的《源氏物语》晚了近二百年。

第五章 西班牙英雄史诗

1、作品名称《熙德之歌》

2、内容介绍：

西班牙民族英雄，名叫罗德里克，他一生和摩尔侵略者战斗，人们尊称他为“熙德”，即“主人”“君王”的意思。

第六章 中世纪的丧钟

1、作品：十四世纪，法国，市民文学的杰作，《列那狐的故事》

2、内容介绍：

（1）列那狐 鱼车

（2）老狼伊桑格兰 列那狐 开水 钓鱼 冰窟窿

（3）狮子 列那狐 大元帅

3、文学及思想意义

在《列那狐的故事》里，中世纪教会文学、英雄史诗、骑士文学的沉重、神秘、故做高雅都不见了，有的只是市民阶层的机智、狡猾、蔑视权威，还有点惟利是图。

这些生动活泼的故事，预示着中世纪教会势力的思想统治正土崩瓦解。

（清华附中语文组）